登上慕田峪长城,卢森堡首相说了些什么?

中国旅游报 2018-10-10 15:57:15

仲夏时节,万物勃发,北京慕田峪长城愈发壮丽多姿。


6月11日,应中国国务院总理李克强邀请来华访问的卢森堡首相格扎维埃·贝泰尔,在中国国家旅游局局长李金早的陪同下登上了北京慕田峪长城,成为慕田峪长城“登记在册”的第49位国家元首级“好汉”,也成为2018“中国—欧盟旅游年”框架下第一个来华访问的欧盟国家领导人。


据了解,2016年7月,第十八次中欧领导人会晤期间,双方商定2018年举办“中国—欧盟旅游年”。今年6月2日,李克强总理与欧盟委员会主席容克共同为2018年“中国—欧盟旅游年”标识揭牌。卢森堡是欧盟的创始国之一,卢森堡市是欧盟的“第三首都”,自然风景独特,文化底蕴深厚。目前,中卢关系长期健康稳定,旅游交流已经成为两国人文交流与经济发展的重要内容,在夯实两国关系民意基础方面发挥了重要作用。此次“迎接2018中国—欧盟旅游年,卢森堡首相格扎维埃·贝泰尔游览长城”活动的举行,将进一步深化中卢乃至中欧旅游交流合作。


慕田峪长城位于北京市怀柔区境内,东连古北口,西接居庸关,享有“万里长城,慕田峪独秀”的美誉,是著名的北京十六景之一和国家5A级旅游景区。美国前总统克林顿等多位外国元首来此观光游览。


当天下午2时许,贝泰尔首相的车队来到慕田峪长城脚下。此时,李金早局长等中方人员已经在此等候。


“欢迎来到中国,欢迎来到万里长城。”寒暄中,双方简要回顾了中卢旅游交流合作情况,表达了进一步加强旅游合作的期待。李金早表示,今年是中卢两国建交45周年,明年是“中国—欧盟旅游年”。我们希望以此为契机,与卢方加强在旅游产品开发、宣传推广、人才培训等方面的务实合作,扩大双向人员往来规模,深化两国文化交流,争取将中卢旅游合作推上新的台阶。


简短的寒暄过后,贝泰尔首相在李金早的陪同下,进入慕田峪长城景区,并乘缆车前往14号城楼平台。途中,贝泰尔首相不时提问,并与周边中外游客热情地打着招呼。


在14号城楼平台的石碑前,李金早为贝泰尔首相颁发了写有“不到长城非好汉,我登上了万里长城”字样的“长城证书”并合影留念。贝泰尔首相兴奋地说,“能够登上长城,成为好汉,我倍感荣幸。”


仪式结束后,贝泰尔首相在李金早的陪同下徒步游览慕田峪长城,并在长城上一起合影留念。中卢两国记者们纷纷举起相机,争分夺秒地记录下这一珍贵瞬间。


“长城不愧为世界文化遗产,真是太雄伟了!”一路攀登,一路交谈,一路感叹。贝泰尔首相等卢方嘉宾兴致勃勃,一直从14号城楼走到了20号城楼。游览完毕后,贝泰尔首相返回长城脚下,在景区留言簿上题字——“非常荣幸参观长城,这让我感受到中国的伟大。希望中国人民同卢森堡人民的友谊像万里长城一样万古长青。”


“欢迎您以及更多中国游客到卢森堡访问!”离开长城前,贝泰尔首相在长城脚下与李金早道别,双方均表示将在2018“中国—欧盟旅游年”框架下,继续推进中卢两国旅游交流合作,促进更多游客到彼此国家旅游观光,为两国关系发展注入新的活力。


图片:马明远

编辑:陈静